العثور على نقود إسلامية في فنزويلا.. دليل آخر يؤكد أن «كولومبوس» لم يكتشف أمريكا

Samira Fkhreldine

Monedas islámicas encontradas en Venezuela ... se confirma que «Columbus» no descubrió América. Articulo de Attilio Folliero y Cecilia Laya traducido al arabe por Samira Fkhreldine y publicado en Sasapost, sitio leader en lengua arabe (Sitio numero 9.600 del mundo, segun Alexa)

Vease:

- Articulo de Attilio Folliero en español

- Articulo en el sitio Sasapost

عُثر على وعاء خزفي يضم حوالي 6 آلاف قطعة نقدية قديمة بالساحل الشرقي لفنزويلا في أواخر القرن التاسع عشر، معظمها نقودٌ رومانية من القرن الرابع الميلادي، بالإضافة إلى قطع إسلامية تعود إلى القرن الثامن الميلادي. حصل على هذه القطع «بيركلي لويس» الملحق العسكري بسفارة الولايات المتحدة الأمريكية في «فنزويلا» آنذاك. والذي عمل لمؤسسة «سميثسونيان» بواشنطن بعد رحيله عن سفارة «فنزويلا». حيث اعتبر عمله بهذه المؤسسة فرصة جيدة مكنته من عرض النقود التي جلبها معه من «فنزويلا» على صديقه عالم الآثار البحرية «مندل بيترسون».

¿Monedas romanas descubiertas en Venezuela atestan que Colón no fue el primer europeo en pisar tierra venezolana?

¿Los romanos y los moros llegaron a Venezuela siglos antes de Colón? ¿Monedas romanas y moras descubiertas en Venezuela testifican su llegada?

Attilio Folliero y Cecilia Laya, Caracas 27/05/2013 - Actualizado 02/02/2015 (*)

A finales del siglo XIX en la costa oriental de Venezuela (o en Margarita) se halló un recipiente de barro, en el interior del cual se encontraron monedas antiguas (1). La mayoría de estas monedas eran romanas y databan de la época de Cesar Augusto hasta alrededor el año 350 d.C.; recordamos que Cesar Augusto nació en Roma el 23 de septiembre del año 63 a.C. y murió en Nola, cerca de la ciudad de Nápoles, el 19 de agosto del año 14 d.C.; fue emperador desde el año 27 a.C. hasta el día de su muerte.

Posteriormente estas monedas, para un total de alrededor 6.000 piezas, fueron adquiridas por Berkley Lewis (2), agregado militar de la Embajada de los Estados Unidos en Venezuela, quien llegó a Caracas poco después de la segunda guerra mundial. Después de haber dejado la embajada de Venezuela, Lewis trabajó en la Smithsonian Institution, en Washington DC. Fue en esta ocasión que mostró las monedas traídas de Venezuela a su amigo Mendel L. Peterson (8/03/1918-30/07/2003), ya comandante de la marina estadounidense, arqueólogo marino y director del Museo de Historia de las Fuerzas Armadas Norteamericanas en la Smithsonian Institution.